هزارو هفتصد مايلي جزيره سوماترا
همه چيز از دست رفته
ترجمه از حامد باتلاقي Batlaghi
سيزدهم هر</i جولاي، ساعت 4:50 دقيقه بعد از ظ ظهر
..ببخشيد
ميدونم که در اين مرحله کم به نظر ميرسه
ولي همينطورم
،سعي کردم
فکر کنم همه تون موافق باشيد که سعي خودمو کردم
،که راستگو باشم
،که قوي باشم
،که مهربان باشم، که عشق بورزم
که درستکار باشم
ولي نبودم
و ميدونم که اينو ميدونستين هر کدوم به روش خودتون
و واقعا متاسفم
...همه چي اينجا از دست رفته
...بغير از روح و جسم اين چيزيه که ازشون باقي مونده
و جيره غذايي يک نصف روز
،واقعا عذرناپذيره الان ديگه اينو ميدونم
که چطور ميتونست انقدر طول بکشه ...که اعتراف کنم مطمئن نيستم
ولي اينطور شد
تا آخر مبارزه کردم
،مطمئن نيستم اين چه ارزشي داره
ولي بدونين که اينکارو کردم
هميشه اميدوارم همه تون چيز بيشتري گير بيارين
دلم براتون تنگ ميشه
متاسفم
هشت روز بعد
راهنماي دريانوردي براي کرجي سواران
،من ويرجينيا جين هستم، با يک تماس اس‌او‌اس تمام
...من
لــــــعــــنــــتــــــي
بجنب، بجنب
هي
کمک، کمک
من اينجام، کمک، کمک اينجام، اينجا
کمک، کمک
کمک
کمک، کمک
هي، اينجام، اينجا
ترجمه از حامد باتلاقي Batlaghi